Video editing - authoring DVD / Blu-ray
I prodotti Audiovisivi permettono di offrire un servizio completo nell’ambito Multimediale, dal montaggio video alla realizzazione di CD-Rom e DVD interattivi o Blu-ray , fino a post-produzione con duplicazione e packaging finale.
La cooperativa Verbatim offre:
• Progettazione del video
• Raccolta delle riprese filmate e del materiale audio/video necessario
• Acquisizione/trasferimento del materiale da supporti e sorgenti diversi (DVD, nastri, televisione, camcorder, ecc…) sul disco del PC
• Regolazione aspetto, correzione colore primaria e secondaria a 3 vie
• Editing video su PC tramite software
• Rendering del progetto finale nel formato adatto al supporto scelto
• Riversamento del video finale sul supporto scelto


Assieme all’editing video è ormai consolidata un’altra attività, per certi versi simile, stiamo parlando del DVD Authoring.
Un DVD video non è un semplice supporto contenente un video (come potrebbe essere un nastro VHS ad esempio) ma un vero e proprio contenitore multimediale che, oltre ai video, fornisce molti altri benefici come sottotitoli, diverse lingue audio, menù animati ed interattivi, raccolte di foto e testi, e molto altro… La cooperativa Verbatim oltre a gestire le prime fasi di codifica la realizzazione di sequenze grafiche gestisce anche il trattamento dei materiali, dall’analisi del master che ci viene fornito e dei suoi eventuali adattamenti, fino al controllo di qualità del prodotto finito.
Per la fase di acquisizione siamo in grado di trattare i formati master più utilizzati, in definizione standard o in HD, su nastro video o file salvato su supporto digitale. Siamo sensibili anche nel suggerire interventi correttivi o di adattamento nel caso di difformità di frame-rate, aspect-ratio o risoluzione tra il master fornito e il supporto da realizzare.
Siamo specializzati nel rendering audio, nella sincronizzazione di materiali audio e video, incapsulamento sottotitoli in filmati video o arrangiamenti sonori.La realizzazione grafica è un aspetto fondamentale del nostro lavoro; le schermate di menu devono essere funzionali e logiche, oltre che gradevoli. La struttura di navigazione dei DVD e dei Blu-Ray, per mezzo di grafica statica o animata, viene pianificata in base a criteri standardizzati e di facile accesso.
L’interattività con i contenuti viene programmata per mezzo degli applicativi per l’authoring della Sony.


